過去のNZ通信 2007度(2008/3/18)

2007年度(2008/3/12~3/27)

NZ通信(ダニーデン通信) 2008/3/18

From St. Hilda’s (Girls)

It was sunny and hot today.

We had English language classes all day. They learned New Zealand anthem, sports and how to make “peiklet”, a kind of tiny pancake served with jam and cream, which is very common in New Zealand.

Some girls looks little tired but all of them are in good health and very happy.

We are going horse trekking tomorrow. I hope it’ll be fine tomorrow. We’ll surely get tanned!

Emi Kato


John McGlashan collegeより

 今日は、午前・午後ともに英語の授業でした。ホットケーキの作り方を英語で習い、その後実際に作ってみるという、いわば「英語家庭科」とでも呼ぶべき授業が展開されました。ただ円く焼くだけではなく、ミッキーマウスの形にして焼いたりするなど、生徒たちには余裕が見られました。英語漬けで約1週間を過ごしたことによる自信の現れなのでしょう。

 今のところ、全ての生徒が心身ともに健康です。ただ、逆に、慣れが出てきた頃こそケガの心配をした方が良い時期でもあるので、明日は、「ここでもう一度気を引き締めよう」という話をするつもりです。

 谷津史浩